|
|
| 1. | Just hark at him! [. |
| 当反语用] ((英口语)) (且) 听他 (在胡说) !。 |
|
|
| | |
| 2. | Just hark at him! |
| 听他说！ |
|
|
| | |
| 3. | Hark! @ said Tom. @Listen -- don't talk. |
| “你们听 |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 14 (3) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 4. | 'Hark!' he exclaimed. 'Whose voice was that?' |
| “听：”他惊叫，“是谁的声音？” |
|
|
| | |
| 5. | Just hark to him! |
| 听他说的！ |
|
|
| | |
| 6. | Hark ! I can hear their voices. |
| 听！我听得到他们的声音。 |
|
|
| | |
| 7. | Hark!Division now she tries; |
| 听吧！她尝试着破裂的嗓子； |
|
|
| | |
| 8. | Hark at her! The stories she tells! |
| 听她说的！她编造的鬼话可多啦！ |
|
|
| | |
| 9. | Hark at him criticizing us! |
| 听听他对我们的批评吧! |
|
|
| | |
| 10. | "No," he replied, "only hark how he sighs! |
| “不，”卡德鲁斯答道，“你只要听听他叹息的声音就知道了！ |
|
|
| | |