|
|
| 1. | He got the sack for laziness; |
| 他因懒惰而被解雇。 |
|
|
| | |
| 2. | Pete got the sack for punching the foreman on the nose. |
| 自得因用拳头打了工头的鼻子而被解雇。 |
|
|
| | |
| 3. | He got the sack for petty thieving. |
| 他因小偷小摸遭到了解雇。 |
|
|
| | |
| 4. | One man got the sack for presuming to stop him in the street to ask some questions about some work. |
| 有一个工人就因为竟敢在路上拦住他问了几个有关工作的问题，后来就被解雇了。 |
|
|
| | |