|
|
| 1. | research because of fundamentalist religious beliefs; and destroyed the chance of a global climate-change |
| 正是这样一个国家，对伊拉克战事处置失当，把战俘关押在关塔那摩海湾又不审讯，顾及原教旨主义分子的宗教信仰而限制对干细胞研究的资助；也正是这样一个国家，拒绝签署《京都议定书》有关的全球气候变化协议。 |
|
|
| | |
| 2. | I don't think he'll get change out of the deal |
| 我不认为他会在这笔生意上得到好处。 |
|
|
| | |
| 3. | Network backbones have undergone a great deal of change in the past decade. |
| 在过去的十年中，主干网经历了巨大的变化。 |
|
|
| | |