帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句615条
1. But the demand is much greater for secondary and primary school teachers.
但对中小学教员的需要是大量的。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(11) 差评(0)  
 
2. The demand is for quality, variety and novelty.
现在需求的是质量、花式品种和新颖性。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
3. Since the demand is rather keen, it seems advisable for you to make an early decision.
鉴于该商品的需求甚殷,望及早作出决定。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
4. Since cordite burns at a greater rate at a higher pressure a relief valve must be used to allow generated gas to escape to atmosphere at times when the demand is low.
因为柯达火药在较高的压力下以较高的速度燃烧,所以必须使用一个溢流阀,以便当用气少时,能让所产生的部分气体排到大气中去。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
5. The demand is rather high both at home and abroad.
国内外的需求量都很高。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
6. The beneficiary, when demanding payment, is deemed to certify that the demand is not in Bad faith and that none of the elements referred to in subparagraphs (a), (B) and (c) of paragraph (1) of article 19 are present.
受益人提出付款请求,即被视为证明该请求并非恶意且并不存在第19条第1款(a)、(B)、(c)项所称之因素。?
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评(0)  
 
7. Since the demand is rising and the price is bound to go up, we urge you to make your decision as early as possible .
由于需求量的提高,价格肯定会上涨,所以我们劝贵方早做决定。
-- 来源 -- economy - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
8. Programmers create interactions suitable only for experts, while the marketers demand interactions suitable only for beginners, but—as we have seen—the largest, most stable, and most important group of users is the intermediate group.
程序员只创造适合专家的界面,而市场人员要求只适合新手的交互。 但正如我们已经看到的,数目最多、最稳定和最重要的用户群是中间用户。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(15) 差评(5)  
 
9. It is concluded that the demand is derivative and flexible and could be directed and controlled.
高教的快速扩招进一步刺激了高等教育需求膨胀,最终会造成教育过度和知识失业,进一步恶化就业形势,同时造成教育资源与人力资源的浪费,影响教育的平稳可持续发展。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(2)  
 
10. Shortcomings in contextual information aside, one of the biggest problems with scrollbars is that they demand a high degree of precision with the mouse.
除了和使用情境有关的信息方面的问题之外,另外还有一最大的问题,即滚动条还要求使用鼠标的高度精确性。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(12) 差评(6)  
 


  1  [2][3][4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟