|
1. | It is high time that the legal profession reformed itself. |
| 法律界的自我改造此其时也。 |
|
|
| |
2. | The war situation having become so critical, it is high time that the Kuomintang applied the Three People's |
| 现在战争如此紧急,应是国民党全部实行三民主义的时候了,再不实行就要悔之无及了。 |
|
|
| |
3. | It is high time that the old plane was scrapped. |
| 这架旧飞机该报废了。 |
|
|
| |
4. | "With the market so good, it is high time that we get our products ready to sell." |
| "市场景气旺,是我们准备销售我们产品的最佳时机。 " |
|
|
| |
5. | It is high time that the old plane is scrapped |
| 这架旧飞机该报废了 |
|
|
| |
6. | It is high time that we should urge an immediate end to this deplorable phenomenon. |
| 该是到立即结束这种可悲现象的时候了. |
|
|
| |
7. | It is high time that we put an end to this controversy . |
| 现在的确该停止这场争论了。 |
|
|
| |
8. | As far as I'm concerned, it is high time that(某个组织或人) must make intensive efforts to(采取什么行动)。 |
| 评注:上一篇是着重强调原因,这篇是原因和改善的措施并进的。 |
|
|
| |
9. | It is high time that this Party was rectified; there can be no delay. |
| 这个党该抓了,不抓不行了。 |
|
|
| |
10. | It is high time that this Party was rectified; there can be no delay. |
| 还有一点,常委会的同志要聚精会神地抓党的建设,这个党该抓了,不抓不行了。 |
|
|
| |