帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句146条
1. After many years, his plans have come to fulfillment.
很多之后,他的计划实现了。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(13) 差评(0)  
 
2. You would have had them back long after shrugging them off for ever: strong but submissive, insensitive, while abrasively solicitous.
在永远挣脱了那双手的许多之后,你又希望能得到它们:一双有力而柔顺,感觉迟钝却十分善于体贴的手。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(13) 差评(0)  
 
3. It was a request I couldn't honor, but we did use the name Cougar a few years later for a fine new car in the Lincoln-Mercury division.
这是我当时无法答应的一项请求,但几之后我们的确把林肯-墨丘利分厂的一部好车命名为美洲豹。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
4. The exposed would have been destroyed naturally in a few years.
暴露在外的,几之后会自然地毁掉了。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
5. Over the years, this group has become like a sovereign power at Ford unto itself.
经过几之后,这批人却成了福特公司的一股独立势力。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
6. There, by a close application to business as a merchant, he aquired a plentiful fortune in a few years.
在那儿,他专心经商,几之后,挣了一大笔钱。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
7. He pointed out that in a few years the issue of an aging population in the Russian society will become more and more salient .
他指出,几之后,俄社会人口老化问题将十分突出。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
8. Within just a few years, the Internet could capture 5% of America's retail market, with other rich countries likely to follow in its wake.
之后,美国5%的零售市场将被网络占据,其他一些富裕的国家也会紧随其后。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
9. Collective action is required to build and strengthen the institutional and human capacity to continue sustainable freshwater resources development and protection efforts far beyond 2003. III. International activities and initiatives
需要采取集体行动,以建立和加强体制和人的能力,使得可持续淡水资源发展和保护努力在2003 之后许久仍能延 续下去。
-- 来源 -- news - 汉英 好评(10) 差评(1)  
 
10. Many year after the accident he still have flashes of guilt.
意外过去了许多之后他仍有一阵阵的负罪感。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(1)  
 


  1  [2][3][4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟