帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句58条
1. Tell everybody on the bus to put on more clothes to keep warm.
并让留在车上加穿衣服以保持体温。
-- 来源 -- 高中英语(高二上学期适用) 5 - Unit 14 Careers Lesson 1 Your Choice 好评(11) 差评(0)  
 
2. We looked around.Everyone on the bus was looking at us and smiling.
我们往四周一看,车上都望着我们微笑着。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
3. Up Peachtree came a closed carriage and Scarlett went to the curb eagerly to see if she knew the occupant, for Aunt Pitty's house was still several blocks away.
一辆轿式马车在桃树街迎面驶来,思嘉急切地站到路边石上瞧是否认识车上,因为皮蒂姑妈住处离这里还有好几条街呢。
-- 来源 -- 飘(部分) - piao33 好评(10) 差评(0)  
 
4. The carriage overturned and the passengers (were) pitched out.
马车翻了, 车上都(被)摔出来了.
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
5. His body had the soft plumpness of a bird. Rocco pumped four bullets into him, all in the belly. Then he turned and ran back to the car. The two men dropped him off in the Wantagh station. He picked up his car and drove back to the mall.
罗科“砰砰”朝他打了四枪,四颗子弹都打进了他肚子,然后,他一转身,拔腿就跑,跑到那辆汽车跟前,车上把他送到“汪塔”火车站,他在这里又换上自己汽车,径直开到林荫道。
-- 来源 -- 教父部分 - jiaofu_31 好评(10) 差评(0)  
 
6. Xiangzi was still wondering who he was when the man asked:
祥子正在猜想。 车上又说了话:
-- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-21 好评(10) 差评(0)  
 
7. The sunset struck so brilliantly into the travelling carriage when it gained the hill-top, that its occupant was steeped in crimson.
旅行马车来到了山顶,落日辉煌地照着,把车上浸入一滩猩红。
-- 来源 -- 英汉文学 - 双城记 - shuangchengji14 好评(10) 差评(0)  
 
8. The man was wearing a hood and his mouth and nose were muffled in a large scarf, leaving only his eyes showing.
车上戴着大风帽,连嘴带鼻子都围在大围脖之内,只露着两个眼。
-- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-21 好评(10) 差评(0)  
 
9. As he passed him, Xiangzi saw at a glance that he was a member of the secret police.
自行车把祥子让过去,祥子看了车上一眼。
-- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-11 好评(10) 差评(0)  
 
10. As he stood there, the bicycle brushed past the rickshaw and its rider even turned to look at them.
他立住,那辆自行车从车旁蹭了过去。 车上还回头看了看。
-- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-11 好评(10) 差评(0)  
 


  1  [2][3][4][5][6]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟