|
|
| 1. | to Hollywood for the Oscars -- but he was stingy with details. |
| 一会儿又到好莱坞参加奥斯卡颁奖--但他对详细经过守口如瓶。 |
|
|
| | |
| 2. | Joel had been traveling a lot lately too -- to Iceland to interview Bjork; to Hollywood for the Oscars -- but he was stingy with details. |
| 最近，乔尔也频繁外出--一会儿去冰岛采访比约克，一会儿又到好莱坞参加奥斯卡颁奖--但他对详细经过守口如瓶。 |
|
|
| | |
| 3. | However, I wore out a year and three months more, before I ever saw any more of the savages, and then I found them again, as I shall soon observe. |
| 详细经过,我下面再谈。 |
|
|
| | |