|
1. | Well goes the saying, @A contented mind is a perpetual feast. |
| 俗语说得好:“知足常乐。” |
|
|
| |
2. | Happy is he who is content |
| 知足常乐 |
|
|
| |
3. | He may well is contented who need neither borrow nor flatter. |
| 不需奉承不借钱,知足常乐赛神仙。 |
|
|
| |
4. | Content is happiness. |
| 知足常乐。 |
|
|
| |
5. | He mee well is contented who need neither borrow nor flatter. |
| 不需奉承不借钱,知足常乐赛神仙。 |
|
|
| |
6. | Remember that happiness lies in contentment. |
| 记住:知足常乐。 |
|
|
| |
7. | Enough is as good as a feast. |
| 知足常乐。 |
|
|
| |
8. | They have taught Icelanders to enjoy what they have. |
| 这些艰难困苦教会了冰岛人“知足常乐”。 |
|
|
| |
9. | let us be content[Applause]. |
| 让我们知足常乐吧(掌声)。 |
|
-- 来源 -- 英汉文学 - 败坏赫德莱堡 - baihuailehadelaibaoderen |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
10. | E-is as good as a feast. |
| (不过分就好;知足常乐。) |
|
|
| |