|
|
| 1. | He came up with some awkward attempt at conversation. |
| 他走过来笨嘴拙舌地搭讪了几句。 |
|
|
| | |
| 2. | Feeling embarrassed, he muttered a few words and walked off. |
| 他很尴尬, 搭讪着走开了。 |
|
|
| | |
| 3. | 1.accosting; 2.to fall into talk |
| 搭讪 |
|
|
| | |
| 4. | He is trying to chat me up. |
| 他试图跟我搭讪。 |
|
|
| | |
| 5. | He would often strike up conversations with complete strangers. |
| 他经常与陌生人搭讪. |
|
|
| | |
| 6. | Peter often chats up the girls. |
| 彼得经常和姑娘们搭讪。 |
|
|
| | |
| 7. | While doing business, he would strike up a conversation with his customers. |
| 他总是一边卖东西一边和顾客搭讪。 |
|
|
| | |
| 8. | Presently they were addressed by some one |
| 不一会儿，一个人过来跟她们搭讪。 |
|
|
| | |
| 9. | He likes chatting up the newcomers. |
| 他喜欢跟新来的人搭讪。 |
|
|
| | |
| 10. | You get a few scotches in him,and he started hitting on anyone in a 5-mile radius. |
| 他一喝多了,就容易随便找人搭讪 |
|
|
| | |