帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句10条
1. When he begins to do anything, he devotes himself to it
他在开始做任何事情时,总是把自己投入进去
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
2. Responsible breeders know that raising puppies is a full-time job.
负责任的繁育者知道这是一项需要将全部时间投入进去的工作。
-- 来源 -- www.andbb.com 好评(10) 差评(0)  
 
3. Whatever life you lead you must put your soul in it-to make any sort of success of it.
不论你过什么样的生活,你必须把整个心灵投入进去,这样才能使它多少有些意义。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
4. "Most people tend to associate venture capital with so-called "start-up"or "seed investing", where the investment occurs prior to the organization of the company or the development of an actual product"
大多数人倾向于将风险投资同所谓的"启动投资"或"原始投资"联系在一起,因为风险资本是在公司组建之前或一个实际产品开发之前投入进去
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经济 好评(10) 差评(0)  
 
5. When he begin to do anything, he devote himself to it
他在开始做任何事情时,总是把自己投入进去
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
6. Or would you take the pen in hand, plunge[把…投入] right in and just do it, struggling to keep up with the twists[旋涡] and turns of the torrents[急流] of words that take you where they take you?
或者你只是手里拿着笔,一头扎进去写,不停地写,艰难地随着文字汹涌的浪涛而随波逐流?
-- 来源 -- www.cycnet.com 好评(10) 差评(0)  
 
7. but he who unwarily ventures within its embrace finds himself struggling with a monster that would drag him down to perdition.
但假如轻率地冒险去投入它的怀抱,就会发现自己被陷在了一个泥沼里,愈陷愈深被吞进去
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
8. When they heard the complaints from the workgroup community, they sensed an opportunity and jumped in.
当他们听到来自工作班组群体的抱怨时,他们感到机会来临,就投入进去
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
9. It is time to really live; to fully inhabit the situation you happen to be in now. You are not some disinterested bystander. Participate. Exert yourself.
该是开始真正生活的时候;将自己完全投入此刻所发生的情境。你不是什么无关紧要的旁观者。参与进去,全力以赴。
-- 来源 -- club.life365.com 好评(10) 差评(0)  
 
10. It has been demonstrated countless times that only those who devote themselves heart and soul to their work, who constantly strive for perfection and fear neither hardship nor disappointment can reach the pinnacles of science.
无数的事实说明,只有把全副身心投入进去,专心致志,精益求精,不畏劳苦,百折不回,才有可能攀登科学高峰。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(1)  
 


     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟