帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句约83800条
1. Instead, we hand the user the storage system and call it a retrieval system.
取而代之,我们这个存储系统直接交给了使用者,并它称为“检索系统”。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(28) 差评(8)  
 
2. Don’t use the Edit menu as a catch-all for functions that don’t seem to fit anywhere else.
不要它当做一个包罗万象的容器,其他地方都不适用的工具囊括进来。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(19) 差评(3)  
 
3. For example, we called railroad engines iron horses and automobiles were labeled horseless carriages.
例如,我们曾火车头称为“铁马”,汽车称为“无马的马车”。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(26) 差评(10)  
 
4. If a user drags the toolbar away from the edge, it configures itself as a floating toolbar, complete with a mini title bar, as shown in Figure 23-4.
如果你工具栏从边缘移开,它会自己变成一个有小标题栏的悬浮工具栏,如图23-4所示。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(14) 差评(3)  
 
5. Integrate your hardware and software design
硬件和软件设计集成在一起
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(11) 差评(2)  
 
6. We propose a somewhat more detailed definition of human-oriented design activities:
我们建议它定义为一种更加具体,以人为导向的设计活动。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(13) 差评(5)  
 
7. Put primary interactions in the primary window.
主要的交互操作放在主窗口中。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(14) 差评(7)  
 
8. This is all too reminiscent of the standard abdication of responsibility to users: “We’ll be sure to document it in the manual.”
这些让人联想到责任推卸给用户的通常做法:“我们会它写进文档。”
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(10) 差评(5)  
 
9. Differentiate between command and configuration.
命令和设置区别开来。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(10) 差评(5)  
 
10. Provide functions in the window where they are used.
功能置于需要它们的窗口中。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(11) 差评(10)  
 
英汉词典
 
:
conjor so
n. hilt subject for ridicule haft bundle grasp handgrip
prep. with by about
v. give hold keep handle regard control lean
 
释义分布
 
 

  1  [2][3][4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟