|
|
| 1. | "Plant No. 2 has since been expanded with the installation of a completely automated, direct-fire kiln, 175' in length. In 1989 the Schenley Park Distribution Center and Plant #3 were added." |
| 第二家工厂从此扩大规模,建造安装了一条175英尺长,完全自动化、直接烧制窖。1989年美国雅佳公司又增加投资新建了斯堪雷公园分校中心和第三家工厂。 |
|
|
| | |
| 2. | Many chemical engineers feel that optimising existing plants will become the chemical industry' s focus, rather than expanding them. |
| 许多化学工程师们认为，化学工业的发展焦点在于使现有工厂最优化，而不在扩大规模。 |
|
|
| | |
| 3. | Existing media enterprises shall be further reformed, restructured, expanded and developed. |
| 既有的媒体集团要深化改革，调整结构，扩大规模，拓展业务。 |
|
|
| | |
| 4. | augment the size |
| 扩大规模 |
|
|
| | |
| 5. | Others may simply need a boost in visibility and financial support to move through scale-up and sustained impact. |
| 其他可能需要增加知名度和财务帮助来扩大规模，维持影响力。 |
|
|
| | |
| 6. | At the same time, China has primarily standardized the experimentation with and promotion of small-amount credit loans, and has entered the new stage of enlarging the involved population, as well as the scale. |
| 同时，中国小额信贷的试点、推广初步实现了本土化和规范化，进入了扩大范围、扩大规模的新阶段。 |
|
|
| | |
| 7. | If we lack sufficient collateral, the bank may refuse to loan us money we need for expansion. |
| 如果我们缺乏足够的抵押品，银行可以拒绝借给我们扩大规模所需的资金。 |
|
|
| | |
| 8. | In this paper, through a theoretical mathematical model we analysis the dynamic of market from compete to monopoly and reveals the inherit mechanism and outer condition of enterprise enlarging the production scale under various scale return condition. |
| 本文通过一个理论数学模型分析了市场从竞争走向垄断的动态过程,揭示出企业在各种规模报酬状态下的市场竞争中扩大规模的内在机制和所需的外部条件。 |
|
|
| | |