|
|
| 1. | Oh, how did that happen? |
| 哦，怎么回事？ |
|
| -- 来源 -- 地道口语脱口SHOW 初中基础篇 - Unit 14 Apologies and regrets (1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 2. | Like? Why it ain't like anything. |
| “怎么回事？说不上怎么回事。 |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 7 (3) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 3. | Hey, what's goin' on? |
| 怎么回事？ |
|
|
| | |
| 4. | How does this happen?' |
| 那是怎么回事？” |
|
|
| | |
| 5. | "Oh, dear me, what's this, what's this!" he said, rubbing his head and walking about with his good-humoured vexation in the room. |
| “唉，天哪，这是怎么回事，这是怎么回事 |
|
|
| | |
| 6. | Why it ain't like anything. |
| 说不上怎么回事。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji07 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 7. | -What's wrong?-I'm all right. |
| -怎么回事﹖ -没事！ |
|
|
| | |
| 8. | Oh? What's going on? |
| 怎么回事？ |
|
|
| | |
| 9. | How the devil is it? |
| 到底是怎么回事? |
|
|
| | |
| 10. | What's all this about? |
| 这是怎么回事？ |
|
|
| | |