|
|
| 1. | He was a great coward. |
| 他是个名副其实的懦夫。 |
|
|
| | |
| 2. | a leader in deed as well as in name |
| 名副其实的领导 |
|
|
| | |
| 3. | So China is in fact both a minor and a major country. |
| 中国是名副其实的小国，但是又可以说中国是名副其实的大国。 |
|
|
| | |
| 4. | Mr Fogg was as calm and taciturn as ever. |
| 太平洋确实可以说名副其实的“太平”。 |
|
|
| | |
| 5. | worth of the name |
| 名副其实的 |
|
|
| | |
| 6. | The meal was a veritable feast. |
| 这顿饭真是名副其实的盛宴。 |
|
|
| | |
| 7. | no less than what is stated; worthy of the name. |
| 正如所说的那个；名副其实。 |
|
|
| | |
| 8. | It is a really hardware capital in China. |
| 是名副其实的“中国五金之都”。 |
|
|
| | |
| 9. | worthy of the name; in reality as well as in name |
| 名副其实 |
|
|
| | |
| 10. | The Society of Friends truly lives up to its name. |
| 公谊会确实是名副其实。 |
|
|
| | |