|
|
| 1. | Both are equally remote and vacuous. |
| 二者都同样是遥远和空虚的。 |
|
|
| | |
| 2. | "Thou, too, hast deeply sinned!" |
| “你，同样是罪孽深重的 |
|
|
| | |
| 3. | The strength of the magnetic fields are likewise fixed. |
| 磁场的大小也同样是固定的。 |
|
|
| | |
| 4. | This is also as dry as dust. |
| 这同样是枯燥无味的。 |
|
|
| | |
| 5. | This, again, is what we have learned from the reality of everyday life. |
| 这同样是实际生活教给我们的。 |
|
|
| | |
| 6. | I honour you--and that is sincere too. |
| 我向你表示敬意--同样是诚心诚意的。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 败坏赫德莱堡 - baihuailehadelaibaoderen |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 7. | He was that much to the good, anyway. |
| 可无论如何他同样是优秀的。 |
|
|
| | |
| 8. | This one, too, was a revolutionary idea. |
| 这个办法同样是个独出心裁的做法。 |
|
|
| | |
| 9. | The contrapositive is equally true. |
| 这个反命题同样是正确的。 |
|
|
| | |
| 10. | It is an equal failing to trust everybody and trust nobody |
| 信任任何人和不信任任何人,同样是缺点 |
|
|
| | |