帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句8条
1. Astounding, an American had won the Tour de France.
感到震惊,美国赢得了法国巡迴赛。
-- 来源 -- www.ginyi.com.tw 好评(10) 差评(0)  
 
2. That electrifying news would telegraph itself around the St. Gregory tomorrow morning within minutes of the great man's arrival.
这个震惊的消息在这位大物明天早晨抵达后,不出几分钟便会不胫而走传遍整个圣格雷戈里饭店。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
3. This view is based on opinion surveys, which have been discovered by economists with all the thrill of "the shock of the new".
经济学家通过对民意调查的分析得出了这个结论,并激动称之为“震惊的新发现”。
-- 来源 -- 时文部分 - P_xingfulingrenxiangwang 好评(10) 差评(0)  
 
4. which will inevitably ensue from this appalling act,,,
紧随这个震惊的行动后不可避免发生了…
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
5. In a devastating study, scientists from the conservation group WWF have predicted that 80 per cent of the 115 most scientifically important wildlife habitats will be ruined by rising temperatures.
在一项震惊的研究中,世界野生生物基金会的科学家预言,全世界115个最有科学价值的野生动物栖息将有80%因为气候变暖而遭到毁灭。
-- 来源 -- environment - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
6. "You have heard, I suppose," said he with great solemnity as soon as he was seated,"of the very shocking discovery that took place under our roof yesterday".
“我想,你们已经听说了吧,”刚坐好,他就一本正经说,“我们家昨天发现的那件非常震惊的事情。”
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
7. So it was that the systematic accumulation and criticism of facts which was first begun by the Greeks, was resumed in this astonishing renascence of the Semitic world.
就这样,希腊首创的、有系统积累和评论事实的做法,在闪米特世界震惊的复兴中得以恢复。
-- 来源 -- 英汉非文学 - 历史 - lishi-alaborendedingsengshiqi 好评(10) 差评(0)  
 
8. It is horrifying to think that students graduate without a thorough understanding of the subject matter.
想到学生对主题没有透彻理解就毕业了是震惊的。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(1)  
 


     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟