帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句约11700条
1. Little, if any, of the personal software on our personal computers seems to remember anything personal about us, in spite of the fact that we use it constantly, repetitively, and exclusively.
尽管我们一直在反复经常地使用自己个人计算机中的个人的软件,它们也好像不记得关于我们个人的一些事情。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(12) 差评(3)  
 
2. If a user begins dragging on a predominantly horizontal axis, for example, the drag will henceforth be constrained to the horizontal axis.
例如,当某一个使用者的拖动开始于水平方向时,之后的拖动就将一直沿着水平方向进行。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(11) 差评(2)  
 
3. There is, however, one way to ensure that the selection will always be visible, regardless of the colors used: Indicate the selection by movement.
不过,在这里有一个方法可以让选择一直都可以显而易见,即无论什么颜色,通过运动来提示选择。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(11) 差评(3)  
 
4. While there is always some subjective judgment involved in visual communication, we endeavor to minimize questions of taste.
尽管在视觉表达领域中一直以来都存在主观成分的思想,我们仍旧始终努力将品味的问题最小化。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(24) 差评(16)  
 
5. This is only natural because the screen is what they stare at all the time and is the place where they see what the computer is doing.
这很自然,因为计算机屏幕是他们一直盯着,并且能够看到计算机在做什么的地方。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(18) 差评(11)  
 
6. Any options users set should be remembered, so that the options remain in effect until manually changed.
无论用户设置的选项是什么,程序都应该记住。 这样一直保留这些选项,直到用户手工将其改变。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(16) 差评(9)  
 
7. There is no automatic function that will do this; you just have to drag them until it’s right.
没有这样的自动功能,你不得不一直拖动,直到正确为止。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(15) 差评(9)  
 
8. The principle of commensurate effort allows us to inflect interfaces so that simple, commonly used functions are immediately at hand at all times.
相称的努力的原则允许我们这样调整界面,即将简单而经常使用的功能一直放在手边,随时可以访问。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(12) 差评(8)  
 
9. This shouldn’t detract from its usefulness, however, because drawing programs tend to be used very frequently by those who use them.
因为绘图程序通常只有那些一直使用的人才会频繁使用,这不应该影响其有用性。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(10) 差评(7)  
 
10. Daemonic icons should only be employed persistently if they provide continuous, useful status information.
只有会连续地提供有用状态信息的情况下,后台应用程序才应该一直使用图标。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(11) 差评(8)  
 
英汉词典
 
一直:
ad. always right straight continuously level constantly clear direct
n. all the while
prep. all through
v. beeline
 
释义分布
 
 
后面的常见动词
 
 
后面的常见形容词
 
 

  1  [2][3][4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟