帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句约16200条
1. Like mad scientists, they fail because they have not imbued their creations with humanity.
和科学怪人一样,他们之所以失败,是因为没有在作品中注入人性。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(20) 差评(7)  
 
2. Semantics of manual affordances
一样。 手动启示的语义学
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(11) 差评(2)  
 
3. If the spacing between two elements is nearly the same, make that spacing exactly the same. If two typefaces are nearly the same size, adjust them to be the same size.
如果两个元素之间的间隔差不多一样,那就为这个间隔做成完全一样的;如果两种字体的大小差不多,那就调整一下,做成完全一样的大小。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(14) 差评(6)  
 
4. Design Principle Take things away until the design breaks, then put that last thing back in.
将元素一样一样从设计中移走,直到设计坍塌,再把最后一样移走的元素放回去。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(13) 差评(7)  
 
5. These dialogs pop up like weeds in most programs and should, like error dialogs, be eliminated in favor of more useful idioms.
这些对话框在大多数程序中像杂草一样丛生,应该像对待错误消息框一样,运用更有用的习惯用法消除它们。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(11) 差评(6)  
 
6. As with users, when you encounter a proposed solution, ask "how would that help you or the user?
和用户访谈一样,当你听到一个建议,询问对方:“这个有什么帮助?”
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(10) 差评(6)  
 
7. The same goes for software.
软件也是一样
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(12) 差评(8)  
 
8. Software should behave like a considerate human being.
软件应该像人一样体贴。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(14) 差评(13)  
 
9. So is setting your speaker volume.
设置麦克风音量也是一样
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(13) 差评(13)  
 
10. Digital products require people to think like computers
数字产品要求人们像计算机一样思考
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(17) 差评(19)  
 
英汉词典
 
一样:
a. same alike
ad. agreeably same
n. the same
prep. like in
 
释义分布
 
 
后面的常见名词
 
 
前面的常见副词
 
 

  1  [2][3][4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟