登录|注册
  
找到相关的双语例句683条

21. Japanese branches of American colleges are not officially accredited as universities here.
アメリカの大学の日本分校は大学として認定されていない。
  -- 来源 --Internet Corpus
 
22. Once inside a Japanese house, you have to take off your shoes.
日本の家に入ったら靴は脱がねばならない。
  -- 来源 --Internet Corpus
 
23. The Japanese impress their seal upon a document instead of signing it.
日本人は署名の代りに判を押す。
  -- 来源 --Internet Corpus
 
24. We mst check how freqently this word is used in everyday Japanese.
日常の日本語でのこの語の使用頻度を調べる必要がある。
  -- 来源 --Internet Corpus
 
25. The Consiution of Japan proclaims that the Japanese people renounce war forever.
日本国憲法には戦争の永久放棄がうたわれている。
  -- 来源 --Internet Corpus
 
26. For many centuries, the Japanese literally closed their doors to foreign cultures.
何百年もの間、日本は外国の文化に対して文字どおり門戸をとざしてきた。
  -- 来源 --Internet Corpus
 
27. The Japanese national will fulfill the requirements of the Family Registration Office.
日本国籍者は、家族登録局の必要事項を充たすことになる。
  -- 来源 --Internet Corpus
 
28. First, I was able to explain my thoughts on the Japanese economy.
(イ)まず、私の日本経済に対する考え方を説明することができた。
  -- 来源 --Internet Corpus
 
29. Smoothly implement the necessary procedures to ensure the repatriation of Japanese nationals.
在留邦人の円滑な帰国手続の実施。
  -- 来源 --Internet Corpus
 
30. he top priority for this Cabinet is to revive the Japanese economy.
二 本内閣の最大の課題は、日本経済の立て直しである。
  -- 来源 --Internet Corpus
 




上一页[1][2] 3 [4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用前必读 -  京ICP备 05055117号 -  友情链接 -  北京词酷科技