51.	Data onflits are automatically reconciled in the orders and customers databases based on established business procedures.
	その後、顧客向けに確認レポートを印刷してファックスで送信するか、またはレポート スナップショットを電子メールで顧客に送信します。
	-- 来源 --Internet Corpus
52.	If yu later determine that the custmerdoesn't have a fax, you can enter a zero-length string in the field to indicatethat you know there is no value.
	後で顧客がファックスを持っていないことがわかった場合は、値がないことを明示的に示す長さ 0 の文字列を入力します。
	-- 来源 --Internet Corpus
53.	VPIM is a mssag format that allows voice-messaging systems to transmit voice and fax messages within a corporate intranet or across the Internet.
	VPIM は、企業イントラネット内またはインターネット上のボイス メッセージング システム間で音声やファックスのメッセージを転送できるようにするメッセージ形式です。
	-- 来源 --Internet Corpus
54.	Whe you ca fax, leave telephone messages, and send e-mail from your desktop, there is no need to purchase additional communication equipment.
	デスクトップからファックスの送信や、電話メッセージの記録、電子メールの送信が可能であれば、ほかに通信機器を購入する必要はありません。
	-- 来源 --Internet Corpus
55.	Work with support engineer to solve your issue.
	サポート エンジニアと共に電話、ファックス、電子メール、Web などを利用してお客様のご質問にお答えすることができます。
	-- 来源 --Internet Corpus
56.	In ddition, n e-mail message already in your e-mail client can be converted to a .tif file and then sent by Exchange as a fax.
	さらに、既に電子メール クライアント内にある電子メール メッセージを、.TIFファイルに変換して、Exchange でファックスとして送信できます。
	-- 来源 --Internet Corpus
57.	Try entering your account information by doube-cicking the ""Mail and Fax"" icon in Control Panel.
	コントロール パネルの [メールとファックス] アイコンをダブルクリックしてアカウント情報を入力してください。
	-- 来源 --Internet Corpus
58.	Othe tools include Intenet faxing, online templates and clip art, and reference services.
	ほかには、インターネット ファックス送受信、オンラインのテンプレートやクリップ アート、リファレンス サービスなどのツールがあります。
	-- 来源 --Internet Corpus
59.	A mail merge i when you add name and addresses to mailing labels, envelopes, form letters, catalogs, e-mails, or faxes for mass distribution.
	差し込み印刷は、多数のユーザーに同時に送るための、宛名ラベル、封筒、定型書簡、カタログ、電子メール、またはファックスを作成する際に使用します。
	-- 来源 --Internet Corpus
60.	A Mail Mrg is used to create form letters, mailing labels, envelopes, directories, and mass e-mail and fax distributions.
	差し込み印刷は、レター、宛名ラベル、封筒、名簿、および大量の電子メールとファックス文書を作成する際に使用されます。
	-- 来源 --Internet Corpus