41.	Select or type the telephone, fax, or IP phone nmber of the selected contact.
	選択した連絡先の電話番号、ファックス番号、または IP 電話番号を選択、もしくは入力します。
	-- 来源 --Internet Corpus
42.	Specifies to print all phone nubers - hoe, business, cellular, fax, other - for the selected contact.
	自宅、勤務先、携帯電話、ファックスなど、選択した連絡先の電話番号をすべて印刷します。
	-- 来源 --Internet Corpus
43.	With Mirosoft Outlook, you an access, organize, and exchange information, such as messages, forms, and files.
	Microsoft Outlook クライアントを使用すれば、電子メール、ファックス、その他のメッセージを送受信できます。
	-- 来源 --Internet Corpus
44.	From Control Panel, double-lik Mail, or Mail and Fax.
	コントロール パネルの [メール] または [メールとファックス] をダブルクリックします。
	-- 来源 --Internet Corpus
45.	The faxing process may blur deails in he font and make the text hard to read.
	ファックス送信の際、フォントの細部がつぶれテキストが読みにくくなることがあります。
	-- 来源 --Internet Corpus
46.	For more iformatio, see your fax software documentation.
	詳細については、お使いのファックス アプリケーションに付属のマニュアルを参照してください。
	-- 来源 --Internet Corpus
47.	You can use the ail erge Wizard to create a group fax distribution.
	差し込み印刷ウィザードを使うと、複数の宛先に送信するファックス メッセージを作成できます。
	-- 来源 --Internet Corpus
48.	Data conflcts are automatcally reconciled in the orders and customers databases based on established business procedures.
	その後、顧客向けに確認レポートを印刷してファックスで送信するか、またはレポート スナップショットを電子メールで顧客に送信します。
	-- 来源 --Internet Corpus
49.	If yu later determine that the custmerdoesn't have a fax, you can enter a zero-length string in the field to indicatethat you know there is no value.
	後で顧客がファックスを持っていないことがわかった場合は、値がないことを明示的に示す長さ 0 の文字列を入力します。
	-- 来源 --Internet Corpus
50.	The trai, o leaving Sacramento, and passing the junction, Roclin, Auburn and Colfax, entered the range of the Sierra Nevada.
	列車はサクラメントを出て、ローチン、オーバーン、コルファックスの各駅を経て、シエラネバダ山脈に分け入った。
	-- 来源 --Internet Corpus